понедельник, января 31, 2011

Sales in Milan 2011

The hot period of the winter sales 2011 is still on in Milan. I guess you're curious enough to see how it's like. Here below I have for you some snaps from the street from the famous "Golden Triangle" district in Milan. Feel free to ask me about the shopping, the stores and everything in Milan!

Период зимних распродаж в Милане все еще продолжается! Я уверенна, что вам будет интересно увидеть как выглядят улицы "Золотого Прямоугольника" в Милане в этот горячий период. Ниже уличный репортаж, который я приготовила для вас. Если у вас есть вопросы о шоппинге в Милане, магазинах, дизайнерах и т.д., буду рада вам помочь и с удовольствием отвечу на все ваши вопросы!

Photos/ фотографии by Maja Majchrzak.


















понедельник, января 17, 2011

Some work moments

Today I want to show you some insides of my work as a personal shopper in Milan. The photos were taken by talented local photographer ® Maja Majchrzak.
Сегодня я покажу вам несколько "закулисных" фото сделанных во время моей работы персональным шоппером в Милане. Фото ® Maja Majchrzak.





® Maja Majchrzak

воскресенье, января 09, 2011

The New York Times about Milan

The 41 Places to Go in 2011. Milan is on the 5-th place!

5. Milan
A reborn cathedral joins fashion-forward galleries and hotels.

Compared with the Italian troika of tourism — Florence, Venice and Rome — Milan is often an afterthought. But with novel, eye-catching design emerging around the city, that should soon change.

For years, unsightly scaffolding obscured the Milan Cathedral; now that most of it has been dismantled, the newly scrubbed Gothic masterpiece, also known as the Duomo, is worth a fresh look. Across the piazza, the city’s collection of 20th-century art is now showcased at the Museo del Novecento, which opened in December in the restored Palazzo dell’Arengario.

Outside the historic center, former factories have been transformed into design studios, old warehouses have been repurposed as unconventional art venues, and galleries are packed with avant-garde works. The eclectic Spazio Rossana Orlandi gallery displays the latest creations from emerging designers, while large-scale art installations from acclaimed international artists like Anselm Kiefer are exhibited at HangarBicocca, a cavernous art space that re-opened last year.

And though fashion followers still flock to the wish-filled windows of Miu Miu and Marni, fashion in Milan now extends beyond retail and runways. Arguably the most fashionable addition is the Hotel Milano Scala, which opened last year in a renovated 19th-century mansion singing the eco-chic promise of “zero-emissions hospitality.” In a country where green directives are not yet widespread, it proves that Milan is, once again, on the cutting edge.
— INGRID K. WILLIAMS

http://travel.nytimes.com/2011/01/09/travel/09where-to-go.html?
ref=travel